Только вчера показывала Лису фтографии и кадры Деми Мур из этого фильма. Она прекрасна!
И вот он идёт сейчас по "СТС". Начался полчаса назад. В принципе, можно ещё начать смотреть, ничего особо не потеряв (когда-то примерно с этого места я его и смотрела).
(правда, перевод - ни к чёрту)
И вот я смотрю его и понимаю, чем же он меня так цепляет... Потому что это как раз то самое - внезапно ушёл из жизни.. совсем внезапно... и так и не успел сказать самое главное.. И потом всё рвётся обратно, чтобы это досказать...... Потому что это надо было говорить вовремя....
...люди позволяют себе совершать ошибки только по одной причине... они всегда верят, что у них будет время и возможность всё исправить......... А это не всегда так........
(а она говорит с ним........ и он её слышит и отвечает ей... но она не слышит его.. и не знает, что он рядом.... и ей не хватает его......)
И вот он идёт сейчас по "СТС". Начался полчаса назад. В принципе, можно ещё начать смотреть, ничего особо не потеряв (когда-то примерно с этого места я его и смотрела).
(правда, перевод - ни к чёрту)
И вот я смотрю его и понимаю, чем же он меня так цепляет... Потому что это как раз то самое - внезапно ушёл из жизни.. совсем внезапно... и так и не успел сказать самое главное.. И потом всё рвётся обратно, чтобы это досказать...... Потому что это надо было говорить вовремя....
...люди позволяют себе совершать ошибки только по одной причине... они всегда верят, что у них будет время и возможность всё исправить......... А это не всегда так........
(а она говорит с ним........ и он её слышит и отвечает ей... но она не слышит его.. и не знает, что он рядом.... и ей не хватает его......)